帕丁顿熊的冒险之旅

梅·惠特曼,劳伦·莫特,麦克·辛,帕梅拉·阿德龙,刘玉玲,雷文-西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯,安吉拉·巴蒂斯,罗伯·鲍森,杰夫·贝内特,杰西·麦卡尼,卡拉·迪伦,费斯·普林斯,鲍伯·伯根

野泽雅子,堀川亮,盐屋浩三,草尾毅

野泽雅子,八奈见乘儿,鹤广美

花守由美里,种田梨沙,佐仓绫音,茅野爱衣,中村绫,高桥伸也,樱井透,高野直子,内山夕实,石上静香

田村睦心,井上麻里奈,远藤绫,户松遥

瑞安·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,渡边谦,瑞塔·奥拉,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,普莉安卡·伯福德,乔丹·朗,贝恩·科拉科,卡迪夫·克尔万,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,露丝·霍洛克斯,丹尼尔·厄根,贾格·帕特尔,查利·蕾娅·埃斯奎尔,黛博拉·洛克,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,尼克·欧文福特,凯文·马塔迪恩,迪柏洛,竹内凉真

瑞安·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,渡边谦,瑞塔·奥拉,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,普莉安卡·伯福德,乔丹·朗,贝恩·科拉科,卡迪夫·克尔万,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,露丝·霍洛克斯,丹尼尔·厄根,贾格·帕特尔,查利·蕾娅·埃斯奎尔,黛博拉·洛克,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,尼克·欧文福特,凯文·马塔迪恩,迪柏洛,竹内凉真

松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,上田祐司,佐藤惠,生天目仁美,三宅健太,松本真理香,饭塚昭三,佐藤健辅,泽井美优,石冢运升,三田佳子,足立梨花,中川刚,中川礼二,中川翔子,山寺宏一,内田笃人

田中真弓,古谷彻,阪口大助,竹内顺子,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,宝龟克寿,神谷浩史,堀内贤雄,大场真人,田中秀幸,中尾隆圣,泽木郁也,小山力也,林原惠美,森久保祥太郎,石田彰,梅津秀行,武虎,雪野五月,稻田彻,钉宫理惠,园崎未惠,千叶一伸,松野太纪,青森伸,广田行生,长克巳,小山刚志,间宫康弘,桥本晃一,高冢正也,相泽正辉,服卷浩司,间宫胡桃,菊池正美,齐藤佑圭,中尾良平,岩田光央,平井启二,上村典子,菅原正志,石住昭彦,坂本千夏,增谷康纪,长岛雄一,进藤尚美

刘知否,常文涛

富樫美铃村田知沙石田彰田中正彦相泽舞土师孝也若本规夫本田

芦田爱菜,粟野咲莉,Takuya Tasso,大竹忍

榊原优希,小清水亚美,白石晴香

虞哲光

弗莱德·阿米森,杰夫·伯格曼,莫里斯·拉马奇,RachelRamras,吉姆·拉什,比利·维斯特

杨莹,阎萌萌,皇贞季,山新,唐小喜,张磊,高增志,赵树仁,郭政建,赵震,郭盛,班闯