忍者神龟：变种大乱斗 原声版

真田广之,石田太郎,小山茉美,富山崇士,江幡高志,羽佐间道夫,池田昌子,堀江美都子,山本百合子,永井一郎,青野武,柴田秀胜,家弓家正,天草四郎,曾我部和行,盐泽兼人,杉元直树,寺岛干夫,北村弘一,村松康雄,田中康郎,朝井良江,铃木富子,田中亮一,平野正人,田中和实,冈和男,福永荣一,远藤浩,江森浩子,菊地英博,高柳润,金丸祐一,谷口奈绪子,林英哲

Nicholas Corda,Sylvana Joyce,艾莉森·雷·罗森菲尔德,Courtney Shaw,Erica Schroeder

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

泰特·多诺万,乔什·基顿,罗杰·巴特

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

白虹,严月玲,姜明,韩兰根,殷秀岑

菲尔·哈里斯 ,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson

古今亭朝太時代,三木纪平,清川虹子,野野村真,石田百合子,泉谷茂,芦屋雁之助,村田雄浩

Verónica Alva,Luis Angel Jaramillo,Pablo Gama Iturrarán

蔡旭晟

Inna Evlannikova

Vibeke Dueholm,Peter Fr?din,Erik Holmey

特伟,李克弱

阎善春

唐澄,邬强

何玉门